Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
sycomore - traduzione in Inglese
SPECIES OF PLANT
Fig-mulberry; Sycamore fig; Old world sycomore; Sycomore; Sycamore Fig; Ficus sycamorus; Sycamore-fig; Old World sycomore; Mugumo
sycomore
n. (Botany) sycamore, buttonwood, any of a number of North American deciduous trees having rounded fruits and a flaky outer bark; Eurasian deciduous maple tree; fig tree native to Africa and southwest Asia
Wikipedia
Ficus sycomorus
Ficus sycomorus, called the sycamore fig or the fig-mulberry (because the leaves resemble those of the mulberry), sycamore, or sycomore, is a fig species that has been cultivated since ancient times.
The term sycamore spelled with an A has also been used for unrelated trees: the great maple, Acer pseudoplatanus, or plane trees, Platanus. The spelling "sycomore", with an O rather than an A as the second vowel is, if used, specific to Ficus sycomorus.
Esempi dal corpus di testo per sycomore
1. Salon avec table en bois de sycomore moiré. Un flot de lumi';re entre par les hublots. (photo: DR) DESIGN.
2. Il est aussi un certain Sycomore, vétyver sec et noueux, un peu terre br$';lée, redoutablement sensuel, qui me rappelle...
3. L‘architecte, qui est aussi pilote, a porté un soin particulier au choix des matériaux: le bois clair de sycomore, utilisé pour les meubles de l‘espace passagers, s‘oppose ainsi ŕ la fibre de carbone, plus sombre, utilisée pour la cuisine et dans l‘entrée de l‘appareil.
4. Pour Patrick Gassmann, la vérité mérite d‘être dite, «ne serait–ce qu‘en respect d‘autres arbres jurassiens plus âgés, comme l‘érable sycomore du Chaumont, à l‘ouest de l‘étang de la Gruère, vieux de 460 ans, et des ifs de la région de Crémines, qui ont potentiellement entre 1000 et 2000 ans.» Reste que le chêne des Bosses figure dans le livre des records comme le chêne pédonculé le plus grand et le plus vieux d‘Europe, ayant survécu aux attaques de la foudre et à l‘incendie de 1'60, provoqué par l‘imprudence d‘un homme qui voulait détruire un nid de frelons.